محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
281
أقرباذين القلانسي
اثمد : بدله الاسرب المحرق ، الذي يقال له أبار . اسقيل : بدله مثله اسارون ، مع نصف ووزنه وج وثلث وزنه حماما . اشنة : بدله مثله قردمانا . افيون : بدله ثلاثة أمثاله بزر البنج ومثلاه لفاح . اصطرك : قال ديسقوريدوس ( إنه ضرب من الميعة ) وعند بعضهم انه صمغ الزيتون ، الشربة منه درهم . اصلاحه خيار شنبر . دخانه « 1 » بدل دخان الكندر في كل شيء . انجدان : بدله أصل الطرثوث ، أو ثلث « 2 » وزنه حلتيت طيب . والطرثوث بالفارسية اشتر غاز « 3 » . اقاقيا : بدله عصارة الخرنوب المغلي المجفف . اسارون : بدله في المعاجين نصف وزنه خاولنجان . آنيسون : بدله بزر الرازيانج . بان : بدله مثله « 4 » فوة ، ونصف وزنه سليخة ، وعشر وزنه بسباسة . بابونج : « 5 » بدله في تقوية الدماغ والمنفعة من الصداع برنجاسف ، وهو القيصوم . باداورد : بدله في علاج الحمى الشاهترج . بهمن : بدله مثله تودري ونصف وزنه لسان العصافير . بلادر : بدله خمسة أمثاله فندق ، مع ربع وزنه دهن البلسان ، وثلث وزنه نفط ابيض .
--> ( 1 ) في نسخة ( ب ) دخانه يقوم بدل . . . ( 2 ) في نسخة ( س ) لا يوجد حلتيت ( 3 ) اشتر غار في ( م ) و ( س ) ( 4 ) نصفه بدل مثله في ( م ) ( 5 ) في نسخة ( م ) يوجد خطأ وسهو في الشرح .